| Vantage | Дата: Четверг, 22.09.2011, 22:02 | Сообщение # 1 |
|
Уважаемый человек
Группа:
Пользователи
Сообщений: 974
Награды: 8
Город: -=Los Santos The Best=-
Репутация: 467
Замечания: 80%
Статус:  | Сидел сейчас переводил что попало, прослушивая, пока не пришла идея ввести матерные слова из американских фильмов.
Гугл не подвёл 
Кстати под окошком с переводом есть словарь, там тоже много интересного)
Первое что пришло на ум это Shit
Результат:
В общем всё верно, но что выдал словарь)
Следом ввёл привычное из гангстерских фильмов Fuck you
Результат тоже правильный.
Словарь выдал:
Но когда нажал delete и убрал You, глянул результат..
Создаётся впечатление, что там 13-летняя подростки прикалываются, а не серьёзная компания 
P.s, dick и pussy не скринил
..
Мои работы:
[GM]Ls:Rus TDM v1.0 | [GM]Ls:Rus TDM v1.2 | [GM]Ls:Rus TDM v1.3(1%)[blink]|[/blink]
[FS]Rampa
|
| |
|
|
| Vova_Gerrard | Дата: Четверг, 22.09.2011, 22:57 | Сообщение # 2 |
|
Местный
Группа:
I'm V.I.P.
Сообщений: 672
Награды: 23
Город: Киев
Репутация: 1316
Замечания: 40%
Статус: | давно уже видел, заметил когда переводил какой-то текст песни
[cut] [/cut]
|
| |
|
|
