Мда, такие записи нужно отделять скобочками. Судя по всему твоя функция возвращает массив, в котором содержится строка с ником игрока. Но ты не можешь делать подобные записи, поскольку сам по себе оператор условия ?: не может присвоить аргументу массив. Русскоязычныи портал о MTA/GTA-IV-MP | http://multi-theft-auto.ru