|
Руссифицированный GF
|
|
| [RUS]Tracer | Дата: Среда, 11.06.2008, 16:54 | Сообщение # 1 |
|
Новенький
Группа:
Продвинутые
Сообщений: 25
Награды: 1
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус:  | Вот решил переделать GF, сделал примерно 60%, но заметил что в некоторых местах есть погрешности перевода. Например: ~r~„ѓ…ЏE €ѓEC’ OCЏA‡’м‘X ‚OмЉ…KO‹ . Не изввестно что это вообще. Смотреть по скрипту и выдумывать самому желания нету (  ). Выложите у кого есть пожалуйста русскую версию перевода мода (желательно полную). Не будьте жадинами, помогайте новичкам... P.S. Если тема была прошу прощение, тогда дайте ссыку, а то времени маловато копаться повсюду...тем более почти в каждой теме ОффТоп.
"Нет границ, есть лишь препятствия..."
Сообщение отредактировал [RUS]Tracer - Среда, 11.06.2008, 16:56 |
| |
|
|
| Tomy | Дата: Среда, 11.06.2008, 17:04 | Сообщение # 2 |
|
Уверенный в себе
Группа:
Продвинутые
Сообщений: 261
Награды: 4
Город: Воронеж
Репутация: 40
Замечания: 0%
Статус: | [RUS]Tracer, я вот эти карякули не переводил по моему лучше их не трогать...
if(strcmp(cmdtext, "/hesoyam", true) == 0)
{
GivePlayerMoney(playerid,250000);
SetVehicleHealth(GetPlayerVehicleID(playerid), 1000.0);
}
lol lol lol
_____________________________________________________
C прозьбами скачать фаил можете не обращаться ! будете отправлены в игнор !
|
| |
|
|
| [RUS]Tracer | Дата: Среда, 11.06.2008, 17:33 | Сообщение # 3 |
|
Новенький
Группа:
Продвинутые
Сообщений: 25
Награды: 1
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: | Tomy, а помоему стоит, иногда эти каракули прописаны в "важных" скриптах, но там приходиться самому придумывать, а это начинает раздражать. Мне нужен просто перевод, не идеальный но на уровне, пусть даже мод критовый будет, главное перевод.
"Нет границ, есть лишь препятствия..."
Сообщение отредактировал [RUS]Tracer - Среда, 11.06.2008, 18:31 |
| |
|
|
| _BigSm0ke_ | Дата: Четверг, 12.06.2008, 09:04 | Сообщение # 4 |
|
Местный
Группа:
I'm V.I.P.
Сообщений: 674
Награды: 5
Город: Москва
Репутация: 127
Замечания: 0%
Статус: | У меня мод переведен на 96% за исключением некоторых фильтер скриптов и англиского 1 года обучения. Но выложить немогу сори, там мой труд вшыт, хоть и не очень сильно сложный и трудоемкий, но всёже )
LifeVegas: vk.com/lvgta - Покори вершины Лас-Вегаса в новом РП проекте. COMING SOON
Продаю РП мод: подробнее тут
Решаю задачи по техническим дисциплинам, подробнее тут
|
| |
|
|
| [RUS]Tracer | Дата: Четверг, 12.06.2008, 13:21 | Сообщение # 5 |
|
Новенький
Группа:
Продвинутые
Сообщений: 25
Награды: 1
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: | Эх....так и знал...придеться ломать голову...
"Нет границ, есть лишь препятствия..."
|
| |
|
|
| SteeL_BoY | Дата: Пятница, 13.06.2008, 11:18 | Сообщение # 6 |
|
Новенький
Группа:
Продвинутые
Сообщений: 41
Награды: 1
Город: Spassk
Репутация: 1
Замечания: 20%
Статус: | трейсер если агент есть то напиши на steel_boy2005@mail.ru
|
| |
|
|
| [RUS]Tracer | Дата: Суббота, 14.06.2008, 13:13 | Сообщение # 7 |
|
Новенький
Группа:
Продвинутые
Сообщений: 25
Награды: 1
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: | С переводом вопрос как никак решил...
Дабы не разводить флуд на форуме я буду задавать все свои вопросы тут... (Если не трудно модеры переименнуйте тему в мой ник)
Вот еще один вопросик...
При компеляции выскакивает ошибка:
F:\SAMP~1\GF\gamemodes\GF.pwn(6) : fatal error 100: cannot read from file: "utils"
Перед этим изменял все тот же злосчастный перевод...
С чем это связано и как исправить...
Да, чуть не забыл, строка №6:
#include <utils>
"Нет границ, есть лишь препятствия..."
Сообщение отредактировал [RUS]Tracer - Суббота, 14.06.2008, 13:15 |
| |
|
|
| N_6 | Дата: Суббота, 14.06.2008, 21:34 | Сообщение # 8 |
|
Новенький
Группа:
Продвинутые
Сообщений: 56
Награды: 1
Город: Tyumen City
Репутация: 2
Замечания: 0%
Статус: | [RUS]Tracer, У меня тоже самое было)
Вот тут скачай Includes для компиляции новых модов)
Еси правильно поставь +  Добавлено (14.06.2008, 21:34)
---------------------------------------------
[RUS]Tracer, И кстате про каракули) Иногда это русский текст просто pawn не всегда распазнаёт, а в игре это обычно русский текст
(У меня обычно так))
|
| |
|
|
| [RUS]Tracer | Дата: Суббота, 14.06.2008, 22:22 | Сообщение # 9 |
|
Новенький
Группа:
Продвинутые
Сообщений: 25
Награды: 1
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: | С текстом уже разобрался, способ его преобразования очень необычный и мною раньше не изведанный... Quote (N_6) [RUS]Tracer, У меня тоже самое было)Вот тут скачай Includes для компиляции новых модов)Еси правильно поставь + Хм, непомогло пока что...то же что и было, к тому же эти библиотеки у меня уже стоят...
"Нет границ, есть лишь препятствия..."
|
| |
|
|
| }{иТ | Дата: Среда, 18.06.2008, 05:54 | Сообщение # 10 |
|
Местный
Группа:
Продвинутые
Сообщений: 513
Награды: 14
Город: Город Кичума
Репутация: 122
Замечания: 60%
Статус: | Каракули лучше нетрогать там может находиться код распазнавания ников (кому этот текст будет печататься и от кого)
ОЯЕБУ мое пузо колышеца не теплом ветру
|
| |
|
|
| [RUS]Tracer | Дата: Среда, 18.06.2008, 17:40 | Сообщение # 11 |
|
Новенький
Группа:
Продвинутые
Сообщений: 25
Награды: 1
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: | С переводом я уже разобрался, что с вот с этим:
Quote (|RUS|Tracer) При компеляции выскакивает ошибка:F:\SAMP~1\GF\gamemodes\GF.pwn(6) : fatal error 100: cannot read from file: "utils"Перед этим изменял все тот же злосчастный перевод...С чем это связано и как исправить...Да, чуть не забыл, строка №6:#include <utils> Добавлено (18.06.2008, 17:40)
---------------------------------------------
О ужас, решения моей проблемы элементарно и по идиотски просто.
Короче, обьясняю если у кого то возникнут такие же.
НИКОГДА не открывайте .pwn фаил двойным нажатием на него. Он вам конечно откроет его через Pawno но этот вариат открытия нерабочий. Я хз но у меня именно по этой причине не компелировался мод. А вот когда сначала идем в Pawno затем открываем мод, все работает.
"Нет границ, есть лишь препятствия..."
|
| |
|
|
| Alexsunder | Дата: Среда, 18.06.2008, 20:42 | Сообщение # 12 |
|
Новенький
Группа:
Продвинутые
Сообщений: 27
Награды: 1
Город: Калуга
Репутация: 2
Замечания: 0%
Статус: | еси еще нужен руссифицированный ГФ на 100% пиши в личку!!! Сам переводил лично и потратил на это не один день и не мало сил
|
| |
|
|
| [RUS]Tracer | Дата: Четверг, 19.06.2008, 09:41 | Сообщение # 13 |
|
Новенький
Группа:
Продвинутые
Сообщений: 25
Награды: 1
Репутация: 0
Замечания: 0%
Статус: | Не откажусь, если работа действительная стоящая...
"Нет границ, есть лишь препятствия..."
|
| |
|
|
| Vovan3462 | Дата: Вторник, 18.11.2008, 16:10 | Сообщение # 14 |
|
Новенький
Группа:
Продвинутые
Сообщений: 15
Награды: 1
Город: Сургут
Репутация: 2
Замечания: 0%
Статус: | Alexsunder, кинь его плиз на мою почту (русскую версю ГФ) vovan3462@yandex.ru, если что вот моя аська 494120763
p.s зарание спасибо
[GM]World Party-100%
[GM]SFTDM - 100%
|
| |
|
|
| InFaRkT | Дата: Вторник, 18.11.2008, 17:52 | Сообщение # 15 |
|
Уверенный в себе
Группа:
I'm V.I.P.
Сообщений: 266
Награды: 10
Город: Санкт-Петербург
Репутация: 51
Замечания: 80%
Статус: | Quote (|RUS|Tracer) ~r~„ѓ…ЏE €ѓEC’ OCЏA‡’м‘X ‚OмЉ…KO‹
Это текст сделанный программой чтобы выводился посредине экрана на русском если же Поставить вместо этого обычный русский в Игре к примеру кагда вводишь /time будут каракули ;)Добавлено (18.11.2008, 17:52)
---------------------------------------------
Вот ссылочка на конвертор Этого текста http://game-zona.net.ru/9_Text_Convert.exe
[red]Все гениальное просто[/red]
Краткость сестра таланта
В армии до средины ноября!
|
| |
|
|
