|
Русификация/Украинизация ваших модов
|
|
| cJIoH | Дата: Суббота, 04.04.2009, 21:42 | Сообщение # 1 |
|
Новенький
Группа:
Продвинутые
Сообщений: 72
Награды: 5
Город: Stryi
Репутация: 15
Замечания: 60%
Статус:  | Переведу ваши моди на 2 языка по выбору за небольшую плату =)
И так всем желающим писать в Пм:
-Количество строк мода
-Язык перевода
-Сума какую Вы готовые выложить
-Время ожидания После если я соглашусь бросаете *pwn Перевожу с Английского,Польского,(С Русского на Украинский оч дешево =)) P.S Могу попытаться перевести с Французского(учил 3 года),Немецкого(учу 2-й год=)),Итальянского(был в Италии 3 мес язык немного знаю)
Бесплатный хостинг sa-mp:
[icq: 16018230]
[e-mail: kokosbot@ya.ru]
Сообщение отредактировал cJIoH - Суббота, 04.04.2009, 23:04 |
| |
|
|
| Inferno | Дата: Суббота, 04.04.2009, 22:07 | Сообщение # 2 |
|
Хостинг-провайдер
Группа:
I'm V.I.P.
Сообщений: 1320
Награды: 26
Город: /root
Репутация: 320
Замечания: 0%
Статус: | Портфолио или примеры работ есть?
Если нет, я первый за отзыв 
|
| |
|
|
| cJIoH | Дата: Суббота, 04.04.2009, 22:31 | Сообщение # 3 |
|
Новенький
Группа:
Продвинутые
Сообщений: 72
Награды: 5
Город: Stryi
Репутация: 15
Замечания: 60%
Статус: | Inferno, портфолио нету,примеры робот есть.
ЗЫ Если кто заказал могу показать через 24 часа 100 строк перевода для критики =)
Бесплатный хостинг sa-mp:
[icq: 16018230]
[e-mail: kokosbot@ya.ru]
|
| |
|
|
| SeWeR | Дата: Суббота, 04.04.2009, 22:54 | Сообщение # 4 |
|
Мастер джэдай
Группа:
I'm V.I.P.
Сообщений: 3069
Награды: 66
Город: Киев
Замечания: 20%
Статус: | cJIoH, укажи с каких языков можешь перевести.Я могу тебе дать для теста мод на итальянском.Посмотрим как ты справишься.
|
| |
|
|
| cJIoH | Дата: Суббота, 04.04.2009, 23:04 | Сообщение # 5 |
|
Новенький
Группа:
Продвинутые
Сообщений: 72
Награды: 5
Город: Stryi
Репутация: 15
Замечания: 60%
Статус: | SeWeR, обновил шапку
Бесплатный хостинг sa-mp:
[icq: 16018230]
[e-mail: kokosbot@ya.ru]
|
| |
|
|
| MAS_22 | Дата: Воскресенье, 05.04.2009, 20:41 | Сообщение # 6 |
|
Мастер джэдай
Группа:
I'm V.I.P.
Сообщений: 2554
Награды: 103
Город: -
Репутация: 1658
Замечания: 80%
Статус: | Quote (cJIoH) Перевожу с Английского,Польского,(С Русского на Украинский оч дешево =))
я могу маленьки моды перевести с русского белоруского польского украинского испанского английского немецкого (на большие моды нету времени)
дайте мне денег  Добавлено (05.04.2009, 20:41)
---------------------------------------------
Quote (cJIoH) ЗЫ Если кто заказал могу показать через 24 часа 100 строк перевода для критики =)
100 строк на а4 или в pwn о_О
|
| |
|
|
| cJIoH | Дата: Воскресенье, 05.04.2009, 20:45 | Сообщение # 7 |
|
Новенький
Группа:
Продвинутые
Сообщений: 72
Награды: 5
Город: Stryi
Репутация: 15
Замечания: 60%
Статус: | MAS_22, 100 строк А4 
Бесплатный хостинг sa-mp:
[icq: 16018230]
[e-mail: kokosbot@ya.ru]
|
| |
|
|
| [SFD]ZaR | Дата: Воскресенье, 05.04.2009, 20:47 | Сообщение # 8 |
|
Местный
Группа:
Пользователи
Сообщений: 519
Награды: 6
Город: Шлюхандия
Репутация: 65
Замечания: 60%
Статус: | Quote (MAS_22) я могу маленьки моды перевести с русского белоруского польского украинского испанского английского немецкого (на большие моды нету времени)
дайте мне денег fun fun
Языки: Английский, Украинский, Русский
Опыт работы: год
Расценка: 5000 строк - 50 рублей
Срок: не > недели
Сообщение отредактировал ZaR - Воскресенье, 05.04.2009, 20:49 |
| |
|
|
| MAS_22 | Дата: Воскресенье, 05.04.2009, 21:17 | Сообщение # 9 |
|
Мастер джэдай
Группа:
I'm V.I.P.
Сообщений: 2554
Награды: 103
Город: -
Репутация: 1658
Замечания: 80%
Статус: | Quote (cJIoH) MAS_22, 100 строк А4
о доо ето серьезно
Quote (ZaR) Расценка: 5000 строк - 50 рублей
надо те дать медаль :DДобавлено (05.04.2009, 21:17)
---------------------------------------------
ну да, если 5к строк не кода а именно текста тогда я тебе сочувствую
|
| |
|
|
| cJIoH | Дата: Воскресенье, 05.04.2009, 21:35 | Сообщение # 10 |
|
Новенький
Группа:
Продвинутые
Сообщений: 72
Награды: 5
Город: Stryi
Репутация: 15
Замечания: 60%
Статус: | ZaR, ок 5 к строк А4 за за 50 руб. я готов заплатить писать в ПМ) Добавлено (05.04.2009, 21:35)
---------------------------------------------
Все харе флудить 
Бесплатный хостинг sa-mp:
[icq: 16018230]
[e-mail: kokosbot@ya.ru]
|
| |
|
|
| MAS_22 | Дата: Воскресенье, 05.04.2009, 21:49 | Сообщение # 11 |
|
Мастер джэдай
Группа:
I'm V.I.P.
Сообщений: 2554
Награды: 103
Город: -
Репутация: 1658
Замечания: 80%
Статус: | Quote (cJIoH) ZaR, ок 5 к строк А4 за за 50 руб. я готов заплатить писать в ПМ)
да небудет он полного текста 50 тысяч строк за 50 р переводить)
хорошо, тогда мне три модрнтопии за 50 руб переведеш??
|
| |
|
|
| ATOM57 | Дата: Понедельник, 06.04.2009, 17:04 | Сообщение # 12 |
|
[:|||||||:]
Группа:
Продвинутые
Сообщений: 1242
Награды: 5
Город: Москва
Репутация: 73
Замечания: 40%
Статус: | Quote (MAS_22) надо те дать медаль :D
Это тот мальЧег, который думает что заработает на "скриптинге" Не понимаю причём тут перевод мода? Вот если бы ты мне сделал мультиланг систему основанную на ysi_lang или аналогах + перевод.. вот это да! 
Nice Maps for sa-mp! Уроки по картостроению в MTA:Race, скачать карты
Мой новый проект - [PIXELCARS RU]
Премьера NDRIFT2
|
| |
|
|
| MAS_22 | Дата: Понедельник, 06.04.2009, 17:15 | Сообщение # 13 |
|
Мастер джэдай
Группа:
I'm V.I.P.
Сообщений: 2554
Награды: 103
Город: -
Репутация: 1658
Замечания: 80%
Статус: | Quote (ATOM57) Вот если бы ты мне сделал мультиланг систему основанную на ysi_lang или аналогах + перевод.. вот это да!
Атом, мод большой? на малый могу зделать на большой просто нету времени
|
| |
|
|
| ATOM57 | Дата: Понедельник, 06.04.2009, 17:24 | Сообщение # 14 |
|
[:|||||||:]
Группа:
Продвинутые
Сообщений: 1242
Награды: 5
Город: Москва
Репутация: 73
Замечания: 40%
Статус: | Мне нужен не просто тупой перевод текста, мне нужен работающий скрипт!
Nice Maps for sa-mp! Уроки по картостроению в MTA:Race, скачать карты
Мой новый проект - [PIXELCARS RU]
Премьера NDRIFT2
|
| |
|
|
| [RD]Chez | Дата: Понедельник, 06.04.2009, 17:35 | Сообщение # 15 |
|
Мастер джэдай
Группа:
Продвинутые
Сообщений: 3687
Награды: 206
Город: St. P
Репутация: 0
Замечания: 20%
Статус: | угу напиши скрипт, который при первом запуске коннектится на гугль транслэйт переводит все собщения в скрипте создает новый пвн и компилит его... я те лям заплачу
1 час моей работы стоит минимум 800 рублей для срочных работ.
Знаю CodeIgniter, Kohana, втч. кастом(php), Вникаю в Yii. jQuery на должном уровне, немного разбираюсь в RightJS.
Алсо, 6 лет павно, 2 года в шарпе, понимаю си и плюсы.
Немного ассемблер.
Ох**тельный верстальщик какб.
Если ваш заказ потребует неделю работы и вы собираетесь заплатить 100 рублей - лес там ->> ^^^^^
chezrd@gmail.com
lance@chez-lab.ru
|
| |
|
|
