..:PAWNO GameText converter:..

Дата: Воскресенье, 17.02.2008, 21:01 | Сообщение # 1

Советчик

Группа: Разработчики

Сообщений: 1190

Награды: 11

Город: Гдета там>>

Репутация: 311

Замечания: 0%

Статус:

Решыл вернуцо к программированию в Delphi, первым делом написал конвертер русских символов в понятные для игры

upgrade!(14.04.2008)
Скачать

Torres

Дата: Понедельник, 18.02.2008, 12:37 | Сообщение # 2

Местный

Группа: Продвинутые

Сообщений: 690

Награды: 2

Город: Йошкар-Ола

Репутация: 127

Замечания: 0%

Статус:

Кстати так мона переводить не только GameText,но и меню

[GM-MYSQL-PHP]PEN1:Ultra LS - совместим с samp 0.3
[ADD]MTA map converter

XAOC

Дата: Понедельник, 18.02.2008, 12:54 | Сообщение # 3

Советчик

Группа: Разработчики

Сообщений: 1190

Награды: 11

Город: Гдета там>>

Репутация: 311

Замечания: 0%

Статус:

этим можно переводить всё что являецо "не четабельным" игрой

OKStyle™

Дата: Понедельник, 18.02.2008, 13:24 | Сообщение # 4

Мастер джэдай

Группа: I'm V.I.P.

Сообщений: 2444

Награды: 16

Город: Оренбург

Репутация: 1174

Замечания: 40%

Статус:

Во, спасибо! Есть предложение: сделать 2-в-1: т.е. из текста в "гейм-текст" и обратно, т.е. раскодировать текст вида: "Ioeacaeny io ?aaiou".

Да потому что когда человек делает на заказ он не старается. © kRiSyo
Кланяимся нофаму королю анимаций =))))))) © Manusya
В MTA - для вас все багоюзеры. Не юзают там +с только EFO и ACF. © SeWeR

Сообщение отредактировал okstyle - Понедельник, 18.02.2008, 20:47

XAOC

Дата: Среда, 20.02.2008, 16:13 | Сообщение # 5

Советчик

Группа: Разработчики

Сообщений: 1190

Награды: 11

Город: Гдета там>>

Репутация: 311

Замечания: 0%

Статус:

okstyle, можно, сделаю в след версии, после того как закончу с разработкай мода и ирк плагина

Добавлено (20.02.2008, 16:13)
---------------------------------------------
Если у когота есть болие точная таблица символов, выложите, ТК заметил что многие символы не такие какие нужны

Сообщение отредактировал XAOC - Среда, 20.02.2008, 16:15

Torres

Дата: Среда, 20.02.2008, 16:51 | Сообщение # 6

Местный

Группа: Продвинутые

Сообщений: 690

Награды: 2

Город: Йошкар-Ола

Репутация: 127

Замечания: 0%

Статус:

Кстати заметил ошибку буква З заменяется на ?,каторый может читатся,лучше заменять на цифру 3

[GM-MYSQL-PHP]PEN1:Ultra LS - совместим с samp 0.3
[ADD]MTA map converter

XAOC

Дата: Среда, 20.02.2008, 17:34 | Сообщение # 7

Советчик

Группа: Разработчики

Сообщений: 1190

Награды: 11

Город: Гдета там>>

Репутация: 311

Замечания: 0%

Статус:

ок, поправлю

Torres

Дата: Четверг, 21.02.2008, 22:03 | Сообщение # 8

Местный

Группа: Продвинутые

Сообщений: 690

Награды: 2

Город: Йошкар-Ола

Репутация: 127

Замечания: 0%

Статус:

Вот полный список,сам им пользовался до появления конвертера

Прикрепления: __.rar (1.7 Kb)

[GM-MYSQL-PHP]PEN1:Ultra LS - совместим с samp 0.3
[ADD]MTA map converter

XAOC

Дата: Пятница, 22.02.2008, 02:58 | Сообщение # 9

Советчик

Группа: Разработчики

Сообщений: 1190

Награды: 11

Город: Гдета там>>

Репутация: 311

Замечания: 0%

Статус:

Обновил конвертер, качать по прежней ссылке

xa0c

Дата: Четверг, 03.04.2008, 02:04 | Сообщение # 10

Новенький

Группа: Продвинутые

Сообщений: 73

Награды: 1

Город: • бомжбля •

Репутация: 4

Замечания: 0%

Статус:

Да, тоже скачал, хорошо, но проблемы с реГиСтром букв и некоторые не отображаются, другие показывает неверно,
задолбался поправлять уже переведённые менюхи, а потом поступил по своему...
-ХАОС, у тебя как я помню QIP Infium (аська), так вот, в нём есть возможность транслитерации с редактированием букв. )
Одним словом, забил туда все нужные буквы с литерацией как у Torres'а, а поскольку в твоём конвертере
нет возможности быстрой редакции перевода, конвертирую в QIP Infium, просто открываю и жму CTRL+T. )))
+Только что добавил в QIP Infium ещё одну возможность -это Обратный перевод по нажатию CTRL+R)))),
поскольку часто бывает, что надо узнать что за текст скрыт за кракозябрами, так что моя вещь круче. ; )
И Delphi мучить не надо, только что для себя... )

Как это сделать?
-Качаем с оф.сайта QIP Infium, после установки, в открытом окне обычного чата Аськи выбираем иконку с надписью "настройки" (внизу).
Там увидите два окошечка "Автозамена/Транслитерация".
В окно с CTRL+R вставляем заменяя всё: (КрАk03я6ро-Русский перевод)

Code

a=а
—=б
=в
™=г
љ=д
e=е
›=ж
џ  =з
њ=и
ќ=й
k=к
ћ=л
m=м
®=н
o=о
Ј=п
p=р
c=с
t=т
y=у
ў=ф
x=х
   =ц
¤=ч
Ґ=ш
Ў=щ
§=ъ
Ё= ы
©=ь
Є=э
«=ю
¬=я
A=А
Ђ=Б
Ѓ=В
‚ =Г
ѓ=Д
E=Е
„=Ж
€=З
…=И
†=Й
K=К
‡=Л
–=М
H=Н
O=О
Њ=П
P=Р
C=С
T=Т
Y=У
Ѓ=Ф
X=Х
‰=Ц
Ќ=Ч
Ћ=Ш
Љ=Щ
ђ=Ъ
‘=Ы
’=Ь
“=Э
”=Ю
•  =Я

В окно с CTRL+T также заменяем всё: (Русско-КрАk03я6рий перевод)

Code

А=A
Б=Ђ
В=Ѓ
Г=‚
Д=ѓ
Е=E
Ж=„
З=€
И=…
Й=†
К=K
Л=‡
М=M
Н=H
О=O
П=Њ
Р=P
С=C
Т=T
У=Y
Ф=Ѓ
Х=X
Ц=‰
Ч=Ќ
Ш=Ћ
Щ=Љ
Ъ=ђ
Ы=‘
Ь =’
Э=“
Ю=”
Я=•
а=a
б=—
в=
г=™
д=љ
е=e
ж=›
з=џ
и=њ
й=ќ
к=k
л=ћ
м=m
н=®
о=o
п=Ј
р=p
с=c
т=t
у=y
ф=ў
х=x
ц=
ч=¤
ш =Ґ
щ=Ў
ъ=§
ы=Ё
ь=©
э=Є
ю=«
я=¬

Теперь у вас есть двусторонний кракозябро-переводчик менюшек для SAMP'a.
Да, все буковки, кроме маленькой "т" отображаются корректно, в любых регистрах.
КВИП (Аська) работает с переводом, в офлайн режиме, подключаться не обязательно.
Ну как, круто?! )))

Пользуйтесь на здоровье. ; )

† всех читеров на мыло †

Сообщение отредактировал xa0c - Четверг, 03.04.2008, 04:48

XAOC

Дата: Четверг, 03.04.2008, 07:02 | Сообщение # 11

Советчик

Группа: Разработчики

Сообщений: 1190

Награды: 11

Город: Гдета там>>

Репутация: 311

Замечания: 0%

Статус:

Еслиб мне предоставили внятно-понятную таблицу с конкретно обозначенными значениями символов в регистрах, тогда было бы всё норм

Stels

Дата: Четверг, 03.04.2008, 07:27 | Сообщение # 12

Группа: I'm V.I.P.

Сообщений: 3167

Награды: 32

Город: Каменск-Уральский

Репутация: 828

Замечания: 0%

Статус:

Quote (XAOC)

Да по-моему он всё правильно расписал.Удобно,но мне конвертора хватает.
ХАОС,спасибо за него cool

Полезные ссылки:
GTA:SA спецсборка для SA-MP / GTA:SA-MP ver. 0.3a / GTA:SA-MP ver. 0.2x / Руссификатор геймтекста в GTA:SA(рекомендуется) / Классная игрушка!(Рекомендую!) / Пак русских шрифтов.

dura4ok

Дата: Четверг, 03.04.2008, 10:48 | Сообщение # 13

Постоялец

Группа: Продвинутые

Сообщений: 357

Награды: 1

Город: Cеверодонецк

Репутация: 24

Замечания: 0%

Статус:

с буквой Т исправили? "Т != T" "Т == Џ" wink

XAOC

Дата: Четверг, 03.04.2008, 17:23 | Сообщение # 14

Советчик

Группа: Разработчики

Сообщений: 1190

Награды: 11

Город: Гдета там>>

Репутация: 311

Замечания: 0%

Статус:

Теперь исправлено, если ещё гдето неправильный перевод - говорите

SanSay

Дата: Среда, 09.04.2008, 12:58 | Сообщение # 15

Долгожитель

Группа: Продвинутые

Сообщений: 1662

Награды: 25

Город: Наб.Челны

Репутация: 280

Замечания: 0%

Статус:

XAOC, ваще кульная весч, но если ты еще туда прикрутишь обратный перевод тогда идея xa0c потеряет свою привлекательность, т.к. аську нужно еще запускать... пароли...ругательства что нет инета и т.д.
С твоим конвертером все равно удобнее... вот если бы он еще обратно переводил.

simhost.org:8888 Mode:PEN1(LS)+GTO(банды+кач) v4.23_SAMP_0.3с
PEN1(LS)+GTO(банды+кач)v3.92_SAMP_0.3с(ifolder)*** AntiBot*** [FS] Car Export vs SanSay*** [FS] anti_s0beit_FakeKill_Ver2